常陸牛の旨みが凝縮した、すじ煮込みとカレーのセットです！

こちらの商品は【茨城県共通返礼品】です。
茨城県内において生産された牛肉を原材料に、下妻市内の工場にて加工を行っております。

○常陸牛すじ煮込み
八千代町で人気のお礼の品、常陸牛ローストビーフを作る際にとれる「すじ肉」を100％使用しています。
常陸牛（A4～A5ランク）の「すじ肉」を丁寧な下茹でと煮込みで余分な脂と臭みを消し、柔らかくピリ辛味噌仕立てに仕上げました。
湯煎するだけで、本格的な牛すじ煮込みがご家庭でお手軽に召し上がれます。
常陸牛の持つ旨味を存分に堪能できる牛すじ煮込みを、是非ご賞味ください！

濃い目の味付けに仕上げましたので、お豆腐や玉ねぎなどの野菜を一緒に煮込むと一層おいしく召し上がれます。

○常陸牛すじカレー
常陸牛の旨みがたっぷり詰まった贅沢な逸品です。
常陸牛のすじ肉と八千代町産の梨と30数種類のスパイスを使用したじっくりと煮込んだ濃厚なカレーソースは絶品！

お手軽に本格的な味を楽しむことができる常陸牛すじカレー。
ぜひ、ご家庭で手軽に楽しんでみてください。

＜調理方法＞
冷凍で調理する場合:袋のまま、沸騰したお湯で15～20分湯煎してください。
冷蔵解凍後に調理する場合:沸騰したお湯で10～15分湯煎してください。

【内容量】
常陸牛すじ煮込み 250g×3パック
常陸牛すじカレー 200g×3パック

【保存方法】
冷凍

【注意事項】
※お受け取り後は、すぐに状態をご確認ください。※
万全を期して返礼品をお届けしていますが、万が一、不備等があった場合は返礼品受け取り時に、写真（画像）を添付のうえ電子メールにてご連絡ください。
日数が経ったものに関しましては対応いたしかねますので、ご了承ください。
また、不備等があった返礼品は食べたり、飲んだり、捨てたりせず、対応が決まるまで保管をお願いします。保管されてない場合、代替品での対応等が難しい場合がございます。
ご連絡先：yachiyo@furusato-g.com

※クール便対象　配送できない地域がございます※ 　
・伊豆諸島：青ヶ島村（青ヶ島）・利島村（利島）・御蔵島村（御蔵島）・式根島
・小笠原諸島：小笠原村（父島・母島・硫黄島・南鳥島など）

【アレルギー】
常陸牛すじ煮込み：小麦・牛肉・大豆
常陸牛すじカレー：乳・小麦・牛肉・豚肉・鶏肉・大豆・ごま・りんご

【申込期限】
通年

【配送】
冷凍配送
寄附入金確認後、1～2ヶ月程度で発送

【賞味期限】
製造日から180日以上あるものを出荷します

【商品提供】
株式会社　Ｉ・ＨーＳｕｚｕｒａｎ

ご寄附申込み前に必ずご確認ください
2025年のご寄附に関する書類は、2025年2月中旬以降に発送いたします。

●配送の転送にかかる運賃について（配送手配開始後の送付先住所の変更） ヤマト運輸の規定変更により、2023年6月1日発送分から返礼品の送り状に記載された住所以外にお届け先を変更（転送）する場合にかかる運賃はご贈答用の場合でも受取人様でのご負担となります。
お申し込み時のお届け先住所入力につきましては十分にご注意ください。
詳細は、下記URLヤマト運輸株式会社の運賃収受の開始についてご確認ください。 https://www.yamato-hd.co.jp/important/info_230417_2.html
配送手配開始後にご連絡をいただいた場合、窓口での住所変更はいたしかねますので、お早めにご連絡下さい。

●お受け取り後は、すぐに状態をご確認ください。 万全を期して返礼品をお届けしていますが、万が一、不備等があった場合は返礼品受け取り時に、写真（画像）を添付のうえ電子メールにてご連絡ください。 日数が経ったものに関しましては対応いたしかねますので、ご了承ください。 また、不備等があった返礼品は食べたり、飲んだり、捨てたりせず、対応が決まるまで保管をお願いします。 保管されてない場合、代替品での対応等が難しい場合がございます。 ご連絡先：yachiyo@furusato-g.com

●お寄せいただいた個人情報は、八千代町が寄附金の受付及び入金に係る確認・連絡等に利用するものであり、それ以外の目的で使用するものではありません。

●寄附者情報の”寄附者名”と”住所”には住民票にご登録の内容をご記入ください。内容が異なる場合は寄附控除対象にならない可能性がありますのでご注意ください。

●寄附のキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。 また、寄附者様の都合により返礼品がお届けできない場合、返礼品の再送はいたしかねます。 住民票が八千代町にある方は、返礼品の送付対象になりませんので、あらかじめご了承ください。